Sobre o livro: 2023 / Há dez anos, os planetas do sistema solar mergulharam no caos de uma guerra entre as castas superiores e inferiores de uma Comunidade dividida em cores. Mas a divisão na Comunidade é mais profunda do que as divisões de castas. Darrow, um ex-mineiro que se tornou Lorde Imperador da República, enfrenta a traição no momento em que é celebrado como vencedor. O Senado apresenta uma acusação grave contra ele, aliados fortes o abandonam. O comandante coroado com louros enfrentará prisão e talvez algo pior. Ele foi traído por um de seus associados ou amigos próximos? Quem está tentando manipulá-lo? Darrow valoriza muito sua liberdade e decide tomar uma atitude extremamente arriscada, que pode acarretar muitas vítimas. Mas na guerra todos os meios são bons. Pela primeira vez em russo.!